Calhandreira, queres ir ao farrobodó ou vais ficar a ver navios? Estas são apenas algumas das várias expressões populares que surgiram em Lisboa.
Mas há muitas mais, por isso juntámos meia dúzia e fomos à procura de explicações: Como, onde e porque razão surgiram? Ora espreita a nossa lista e descobre também as respostas.
“Calhandreira”
É preciso recuar até aos séculos XVII ou XVIII para descobrir as origens deste termo. Dizem os estudiosos que está relacionado com uma espécie de penico da época, o “calhandro“, que era despejado e lavado no Tejo por um grupo de serviçais, ao serviço das famílias mais nobre e ricas da cidade.
Ora, essas mulheres aproveitavam a oportunidade para ficar (demoradamente) à conversa, contando e bisbilhotando tudo o que se passava nas casas dos patrões. A partir daí, o termo “calhandreira” ficou para sempre, associado a quem se costuma meter na vida alheia.
 |
||||
| @testemunhosdaescravatura.pt |
Ler mais aqui:https://lisboasecreta.co/as-expressoes-populares-que-nasceram-em-lisboa/